¡Defiende los hechos!

Nuestra única agenda es publicar la verdad para que puedas ser un participante informado en la democracia.
Necesitamos tu ayuda.

Más información

Me gustaría contribuir

Read in English

El presidente Donald Trump se dirige a una sesión conjunta del Congreso en el Capitolio en Washington, el 4 de marzo de 2025. (AP) El presidente Donald Trump se dirige a una sesión conjunta del Congreso en el Capitolio en Washington, el 4 de marzo de 2025. (AP)

El presidente Donald Trump se dirige a una sesión conjunta del Congreso en el Capitolio en Washington, el 4 de marzo de 2025. (AP)

Maria Briceño
Por Maria Briceño Marzo 5, 2025
Madison Czopek
Por Madison Czopek Marzo 5, 2025
Louis Jacobson
Por Louis Jacobson Marzo 5, 2025
Maria Ramirez Uribe
Por Maria Ramirez Uribe Marzo 5, 2025
Amy Sherman
Por Amy Sherman Marzo 5, 2025

SI TIENES POCO TIEMPO

El presidente Donald Trump recapituló seis semanas de esfuerzos agresivos para cortar la cifra de los trabajadores federales, reorganizar la economía y reorientar la política exterior durante su primer discurso en una sesión conjunta del Congreso. 

El discurso del 4 de marzo fue largo según estándares históricos – alrededor de 1 hora y 40 minutos — e inspiró más resistencia del partido de la oposición que en cualquier otro momento reciente.

El congresista demócrata de Nueva York Adriano Espaillat respondió al discurso de Trump en español, diciendo que Trump amenaza con "disminuir el acceso a la salud". Espaillat también dijo que Trump ha "creado un ambiente de terror en la comunidad inmigrante". 

Espaillat agregó que el precio de artículos de comida como los huevos ha aumentado y que Trump no señaló medidas económicas para arreglar estos problemas.  

Aquí verificamos algunas de las declaraciones de Trump.

Sign up for PolitiFact texts

Los miembros del Congreso sostienen carteles mientras el presidente Donald Trump se dirige a una sesión conjunta del Congreso en el Capitolio en Washington, el 4 de marzo de 2025. (AP)

Seguro Social

Las bases de datos del Seguro Social muestran a "3.5 millones de personas de edades de 140 a 149 y que a muchos se les está pagando dinero." 

Falso.

Trump recitó una lista de números que Elon Musk compartió en X, que muestran rangos de edades desde infantes a personas mayores de 100 años. La lista incluyó unos 3.5 millones en las edades de 140 y 149.

El comisionado en funciones de la Administración del Seguro Social dijo en un comunicado que las personas mayores de 100 años que no tienen una fecha de muerte asociada con su récord del Seguro Social "no necesariamente reciben beneficios". Datos recientes de la agencia muestran que alrededor de 89,000 personas de 99 años o más reciben pagos del Seguro Social. 

Las bases de datos del gobierno pueden clasificar a alguien como de 150 años por razones peculiares a la base de datos compleja del Seguro Social o porque no tienen esos datos. Pero eso no significa que millones de pagos son entregados fraudulentamente a personas con edades absurdamente altas.

Inmigración

"En los últimos cuatro años, 21 millones de personas llegaron a Estados Unidos, muchas de ellas eran asesinos, traficantes de personas, pandilleros y otros criminales de las calles de ciudades peligrosas de todo el mundo".

Falso.

Funcionarios de inmigración se encontraron con inmigrantes que cruzaban ilegalmente la frontera de Estados Unidos alrededor de 10.4 millones de veces desde febrero de 2021, el primer mes completo de Biden en el mandato, hasta enero de 2025, su último mes.

Cuando tomamos en cuenta el estimado de los republicanos del Congreso  sobre personas que los agentes no detuvieron, la cifra aumenta a unos 12.4 millones.

Pero los encuentros no necesariamente representan admisiones. Estos números representan eventos. Si una persona intenta cruzar la frontera tres veces, eso cuenta como tres encuentros. Además, no todas las personas detenidas entraron al país.

El Departamento de Seguridad Nacional estimó que alrededor de 4.5 millones de encuentros resultaron en expulsiones o deportaciones desde febrero de 2021 hasta noviembre de 2024.

 
Economia

"Joe Biden, especialmente, dejó que los precios de los huevos se salieran de control".

Medio Cierto.

El precio de los huevos ha incrementado drásticamente, pero esto omite que el aumento de precios ocurrió durante un brote de la gripe aviar. 

Durante la administración de Biden, más de 100 millones de gallinas murieron de la gripe aviar o fueron sacrificadas para controlar la propagación del virus. Esto provocó una escasez de huevos y un aumento de precios.

Según expertos en agricultura, la despoblación es una práctica que se viene practicando desde hace mucho tiempo para evitar la propagación de la gripe aviar. Esto también pasó durante el primer mandato de Trump; los documentos gubernamentales muestran que la despoblación era la estrategia contra la gripe aviar del Departamento de Agricultura de Estados Unidos en ese entonces y durante un brote del 2015 bajo el gobierno de Barack Obama.

Mientras tanto, el precio de los huevos es más alto ahora que durante el aumento más alto durante el gobierno de Biden. Ha subido unos $2 desde que Trump fue juramentado a finales de enero.

Relaciones internacionales y política exterior

México y Canadá han "permitido que el fentanilo entre a nuestro países en niveles nunca antes vistos, matando a cientos de miles de nuestros ciudadanos".

Mayormente Falso.

Hay un grano de verdad porque la mayoría del fentanilo ilícito en Estados Unidos viene de México y es fabricado con químicos de laboratorios chinos. En la mayoría de los casos el fentanilo ingresa a Estados Unidos por los puertos de entrada oficiales en la frontera sur, y la mayoría es traficado por ciudadanos estadounidenses.

Pero Trump caracteriza erróneamente lo que sucede en la frontera estadounidense con Canadá. 

En el año fiscal 2024, los oficiales fronterizos incautaron cerca de 22,000 libras de fentanilo en las fronteras estadounidenses. Menos del 1% de ese fentanilo, 43 libras, fue incautado en la frontera entre Estados Unidos y Canadá. En enero de 2025, los oficiales fronterizos incautaron 1,000 libras, y menos de una libra fue incautada en la frontera norte. 

Trump también exageró la cifra de muertes causadas por una sobredosis de fentanilo, la cual ha estado disminuyendo desde 2023, según los datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Más de 53,000 personas murieron de una sobredosis causada por opioides sintéticos en el periodo de 12 meses que comenzó en octubre de 2023 y terminó en septiembre de 2024, la última fecha con datos disponibles. En comparación, entre octubre de 2022 y septiembre de 2023, se registraron 77,000 muertes por sobredosis causadas por opioides sintéticos.

 "Hemos gastado tal vez $350 mil millones en Ucrania, como quitarle un caramelo a un bebe" en Ucrania.

Falso.

La cantidad que Estados Unidos ha otorgado para la guerra de Ucrania contra Rusia varía según lo que se cuente. La mayoría de las estimaciones están en el rango de los $175,000 millones a los $185,000 millones, según nos dijo anteriormente Mark Cancian, un asesor de defensa y seguridad del Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales.

Ukraine Oversight, el sitio web del inspector general especial para la Operación Atlantic Resolve, que el gobierno estadounidense creó en 2014 para coordinar su ayuda militar a Ucrania, dijo que al 30 de septiembre de 2024, Estados Unidos había asignado $183,000 millones para Ucrania.

La Unión Europea ha proporcionado aproximadamente $145,000 millones en asistencia financiera, militar, humanitaria y para refugiados.

Nuestras verificaciones en vivo dependen de reportajes nuevos y de otros que ya teníamos. Ponemos enlaces a nuestro trabajo pasado cuando es posible. En algunos casos, el veredicto de una verificación puede ser diferente que en las versiones pasadas. En esos casos, los detalles de lo que dijo el político o cómo lo dijo, nos llevó a reevaluar la declaración en nuestro Truth-O-Meter. Lee más aquí sobre nuestro proceso.

Lee más reportes de PolitiFact en Español aquí.

Suscríbete a nuestro boletín digital semanal

Nuestras fuentes

Fuentes incluidas en el reportaje.

Explora el Truth-o-Meter

Más de Maria Briceño

slide 4 to 6 of 15

Verificando el discurso del presidente Donald Trump ante el Congreso