Un video supuestamente mostrando a haitianos que dicen votaron por Harris varias veces es falso

Un video en redes sociales sobre un estado clave en las elecciones de 2024 muestra al narrador admitiendo una ofensa grave relacionada con el voto en las elecciones presidenciales.

Es un video que las autoridades sospechan que procede de actores de influencia rusos que intentan sembrar el caos antes de las elecciones. Este sigue un patrón que hemos visto en otros videos recientes.

El video apareció el 31 de octubre en varias publicaciones en X en español y en inglés. El video muestra a un hombre que parece estar en un vehículo con otras personas. El hombre dice en inglés que son haitianos que llegaron a Estados Unidos hace seis meses y ya tienen la ciudadanía estadounidense. 

"Vamos a votar por Kamala Harris", dice el hombre en el video. "Ayer votamos en el condado Gwinnett y hoy lo haremos en el de Fulton". Ambos condados están en Georgia, un estado clave.

La cámara gira para mostrar al hombre sosteniendo cuatro licencias de conducir, con lo que parece ser la misma foto en todos ellos. Luego aparece otra mano, sosteniendo otras cuatro licencias de conducir. El segundo juego de licencias de conducir tiene una foto diferente. 

"Tenemos todos nuestros documentos, licencias de conducir", dice el hombre. "Invitamos a todos los haitianos a venir a América y traer a sus familias".

Al fondo se ve una gorra de "Harris Walz".

(Captura de pantalla de la publicación en X).

"Haitianos afirman haber llegado a EEUU hace solo 6 meses y ya tienen documentos de legalidad que les permite votar en Georgia", dice una publicación en X del 31 de octubre. "No solo eso, también afirman que ya votaron en un distrito y se dirigen a votar en otro. Es alarmante". 

La "comunidad de integridad electoral" en X, lanzada por el comité de acción política de Elon Musk, propietario de X, para que los miembros "compartan posibles incidentes de fraude electoral", también compartió la publicación. Esta comunidad ya cuenta con más de 60,000 miembros.

Un indicio de que el video es dudoso: ¿por qué iba alguien a admitir un fraude electoral ante una cámara mostrando su información personal? Cuando se examinan detenidamente los detalles, se perciben más falsedades.

Las autoridades desacreditaron la afirmación y la vincularon a actores de influencia rusos. En un comunicado conjunto del 1 de noviembre, la oficina del Director de Inteligencia Nacional, el Buró Federal de Investigaciones de EE.UU. (FBI, por sus siglas en inglés) y la Agencia de Seguridad de Infraestructura y Ciberseguridad dijo que "actores de influencia rusos fabricaron un video reciente en el que aparecían falsamente individuos que decían ser de Haití y votaban ilegalmente en varios condados de Georgia".

El comunicado dijo que ese juicio se basa en la información de la comunidad de inteligencia y en "actividades anteriores de otros agentes de influencia rusos, incluidos videos y otras actividades de desinformación".

El secretario de Estado de Georgia, Brad Raffensperger, emitió un comunicado el 31 de octubre en el que calificaba el video de "falso" y de "ejemplo de desinformación dirigida".

"Es probable que se trate de una interferencia extranjera que intenta sembrar la discordia y el caos a vísperas de las elecciones presidenciales de 2024", decía el comunicado.

Raffensperger dijo que la agencia federal de ciberseguridad está investigando el asunto, e instó a Musk, y a los responsables de otras plataformas de redes sociales a retirar el video. 

"Es obviamente falso y parte de un esfuerzo de desinformación. Es probable que sea una producción de las fábricas de trolls rusas", dijo Raffensperger.

En el video en redes sociales, los nombres de las identificaciones eran legibles: Raoul Sylvan y Jacques Benoit. Sus fechas de nacimiento también son visibles. Cuando PolitiFact realizó búsquedas utilizando estos nombres y fechas de nacimiento en los condados Gwinnett y Fulton, no apareció ningún resultado en la página web de votantes de Georgia. 

Las direcciones que figuran en los permisos de conducir están en Lawrenceville y Duluth, ambos en el condado Gwinnett.

Hany Farid, profesor de la Universidad de California en Berkeley, especializado en análisis forense digital, dijo a PolitiFact que el video no tenía signos de generación o manipulación por inteligencia artificial, y que parece "simplemente escenificado". 

Verificación destacada

Facebook posts

dicho el Octubre 23, 2024 en una publicación en Facebook

El expresidente Donald Trump dijo “ESTOY PIDIENDO LA PENA DE (MUERTE) PARA CUALQUIER MIGRANTE”.

"Si ves el video a resolución completa, puedes ver los ojos (de) la persona que habla escaneando de un lado a otro como si estuviera leyendo de un guión", dijo Farid. "Se trata de una falsificación barata — y bastante perezosa".

@politifactenespanol Algunos estados tardan más en terminar el conteo de votos, pero eso no indica fraude. En parte, eso es por las leyes estatales sobre los votos por correo. También influyen los estrechos márgenes entre los candidatos. #factcheck #verificacion #politifact #politifactenespanol #elecciones2024 ♬ Natural Emotions - Muspace Lofi

Siwei Lyu, profesor de la Universidad de Buffalo y director del laboratorio de forense digital, coincidió con Farid diciendo que el video no presenta marcadores significativos de "deepfake". Los videos "deepfake" son sofisticados, generados por computadora y dan la impresión que alguien está diciendo o haciendo algo, aun cuando esa persona no dijo o hizo eso. "Es probable que se trate de un video real, pero puede que la historia no lo sea", dijo Lyu.

Darren Linvill, profesor de comunicación de la Universidad de Clemson que rastrea la desinformación rusa, dijo en X que el video tiene "varios sellos distintivos de la campaña rusa, Storm-1516". 

Se cree que la misma campaña está detrás del video viral de un trabajador electoral que supuestamente rompe boletas en el condado Bucks, en Pensilvania. Calificamos esa afirmación como Ridícula y Falsa. 

En un correo electrónico a PolitiFact, Linvill dijo que su equipo detecta las narrativas de Storm-1516 basándose en su enfoque narrativo, estilo y red de producción y distribución. "Esta, por ejemplo, ataca la integridad electoral, un foco de desinformación rusa durante muchos años", dijo Linvill.

Él dijo que, según el historial de Storm-1516 de contratar actores de África Occidental, es probable que las personas del video también sean inmigrantes de África Occidental reclutados en San Petersburgo, Rusia. Linville dijo anteriormente que la persona que aparecía en el video sobre la destrucción de las boletas electorales del condado Bucks también parecía tener acento de África Occidental y probablemente procedía de la misma zona.

Linvill dijo que su equipo rastrea una red de páginas web prorrusas y cuentas de redes sociales que Storm-1516 es "conocida por usar". Dijo que en este caso, la campaña utilizó una cuenta X llamada "Alphafox" que Linvill describió como "un hombre en Massachusetts que han utilizado antes".

NewsGuard, una empresa que rastrea la desinformación en Internet, también encontró que la publicación de "Alphafox" — ahora no disponible pero archivada aquí — fue la versión más temprana de la narrativa.

Los haitianos han sido objetivo de la desinformación agravada por las afirmaciones de que los haitianos en Springfield, Ohio, se comían las mascotas de los residentes. El expresidente Donald Trump y el candidato republicano a la vicepresidencia, el senador de Ohio JD Vance, amplificaron estas afirmaciones falsas.

Un video no muestra a haitianos votando por Harris varias veces en diferentes condados de Georgia. Calificamos esta afirmación como Ridícula y Falsa. 

Caryn Baird, investigadora de PolitiFact, contribuyó a este informe.

Lee más reportes de PolitiFact en Español aquí.