‘Amelia Carter’ no es la víctima del incendio en el metro de Nueva York

Los investigadores tardaron nueve días en identificar a la mujer quemada viva en un vagón del metro de Nueva York el 22 de diciembre.

Las publicaciones engañosas en redes sociales se propagaron mucho más rápido, difundiendo una foto falsa y un nombre falso con la ayuda de inteligencia artificial.

Una publicación del 23 de diciembre en Facebook muestra la imagen de una mujer y dice: "Ella es Amelia Carter un hombre le prendió fuego mientras dormía en el tren de Nueva York lo peor de todo es que nadie hizo nada por ella".

Publicaciones similares en Facebook e Instagram, compartieron la misma afirmación en español e inglés.

Algunas publicaciones sobre "Amelia Carter" compartieron un gráfico de "We The People" que utiliza el Remembrance Project. Esta organización rinde homenaje a estadounidenses y residentes legales asesinados por personas que están ilegalmente en Estados Unidos. (En realidad, el grupo publicó la silueta de una mujer, diciendo que querían conmemorar a la víctima, aunque la policía no la había identificado).

(Captura de pantalla de una publicación en Instagram).

Los investigadores aún no habían identificado a la víctima, quien dormía en un tren F en Brooklyn, Nueva York, cuando estas publicaciones comenzaron a circular. Un experto le dijo a PolitiFact que la imagen fue generada con inteligencia artificial.

La publicación fue marcada como parte del esfuerzo de Meta para combatir las noticias falsas y la desinformación en su plataforma. (Lea más sobre nuestra colaboración con Meta, propietaria de Facebook, Instagram y Threads).

(Captura de pantalla de la publicación en Facebook).

El Departamento de Policía de Nueva York identificó a la víctima el 31 de diciembre como Debrina Kawam, una mujer de 57 años de Toms River, Nueva Jersey. Los análisis de huellas dactilares confirmaron su identidad el 30 de diciembre, dijo un portavoz de la oficina del médico forense de la ciudad a The New York Times. El alcalde de Nueva York, Eric Adams dijo que ella había estado brevemente en el sistema de refugios de la ciudad para personas sin hogar.

Las autoridades acusaron a Sebastian Zapeta-Calil, un ciudadano guatemalteco de 33 años, con cargos de homicidio en primer y segundo grado y de incendio premeditado en primer grado. Zapeta-Calil entró ilegalmente a Estados Unidos tras una deportación en 2018.

Hany Farid, profesor de la Universidad de California en Berkeley, le dijo a PolitiFact que probablemente una red generativa antagónica (GAN, por sus siglas en inglés) generó la imagen. Una GAN es un modelo de aprendizaje profundo que utiliza inteligencia artificial para crear imágenes a partir de indicaciones basadas en texto o modificando imágenes existentes.

Verificación destacada

Instagram posts

dicho el Diciembre 6, 2024 en a video

Video shows “NYC coming together to dance in the streets over the universal American love” of dead CEOs.

"En particular, el retrato muy recortado, el fondo indiferenciado y la alineación de los ojos son consistentes con una cara generada por GAN", dijo Farid, un experto en forense digital.

@politifactenespanol ¡Sigue el canal de WhatsApp de PolitiFact en Español para estar al día de lo que es cierto, falso, engañoso o fuera de contexto! #whatsapp #canales #verificacion #factcheck ♬ Querulous Shred - DJ BAI

Al hacer una búsqueda inversa de imágenes, encontramos la misma imagen en una publicación del 22 de diciembre en X del usuario @minnie1254. Esta publicación compartió una declaración falsa de la familia de "Amelia Carter". Una búsqueda por palabras clave mostró el mismo texto e imagen. Estos estaban publicados bajo la descripción de una criptomoneda en forma de meme, lanzada el 22 de diciembre en pump.fun, una plataforma de intercambio de criptomonedas que permite crear tokens digitales y monedas meme. Las monedas meme son un tipo de criptomonedas inspiradas en memes o tendencias de internet. 

La moneda "Justice for Amelia (AMELIA)" salió solo unos minutos después de la publicación de @minnie1254 en X.

Una publicación en Facebook dice que la víctima del incendio en el metro de Nueva York se llamaba "Amelia Carter".

Ese no es el nombre de la víctima. La imagen probablemente fue creada con inteligencia artificial. La falsa imagen y el nombre falso fueron usados para crear una criptomoneda meme.

Calificamos esta afirmación como Falsa.

Lee más reportes de PolitiFact en Español aquí.